Firma:                Mettler

Modell:              DL 37

Kommentar:      Dokumente deut.

Mit dem DL37 lassen sich Spuren von Wasser mit sehr hoher Genauigkeit bestimmen.

Das DL37:

•     ist für fünf Methoden programmiert, die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben wer­den (vgl. Kap. 4).

•     bietet die Möglichkeit, die Titrationsparameter (Regelverstärkung, Anzeige des Endpunk­tes, usw.) entsprechend der Titrationsaufgabe zu wählen und so eine optimale Messme­thode mit kurzer Titrationszeit und hoher Genauigkeit zu erreichen.

•     kann automatisch oder manuell gestartet werden. Nach Zugabe der Probe beginnt die Titration automatisch, sobald das DL37 das zugesetzte Wasser erkennt.

•     erlaubt die Eingabe des Probengewichts vor, während oder nach der Titration von Hand oder automatisch über die angeschlossene Waage.

•     bildet in Verbindung mit dem METTLER D0337 Trockenofen ein weitgehend automati­siertes System. Damit lässt sich Wasser in Feststoffen auf sehr einfache Weise bestim­men.

•     besitzt eine automatische Drift-Bestimmung, die in der Resultatberechnung berücksichtigt wird.

•     verfügt über eine Einrichtung zur statistischen Auswertung (Mittelwert, Standardabwei­chung und relative Standardabweichung) und ermöglicht eine Nachberechnung von Re­sultaten.

Auf dem Drucker werden die Titrationskurve und eine Liste der Titrationsdaten ausgedruckt. Ausserdem kann eine Liste der Titrationsdaten (Zeit, Wassergehalt pro Zeitintervall, auf­summierter Wassergehalt) ausgedruckt werden.

Technische Daten

Bezeichnung und

Betriebsart                            METTLER KF-Coulometer DL37

Messmethode                       Coulometrische Titration nach Karl Fischer

Steuersystem                       Zeitsteuerung mit Konstantstromimpulsen durch Mikroprozessor

Endpunktdetektion                durch Wechselstrompolarisation

Zustandsanzeige für             zu hohe Feuchtigkeit (Pretitr) Pretitr:    zu hoher Wassergehalt in

eine Titration                                                                                       der Titrationszelle

                                             Titration möglich (Ready)       Ready     :Titration möglich

                                                           Drift stabil (Stable)                  Stable:                                                            Titration möglich (Drift sehr stabil)

Endpunktanzeige                  akustisches Signal

Rührmethode                        Magnetrührer. Drehzahl durch Tasteneingabe in Stufen einstellbar.

Titrationszelle                        Kapazität 100 mL (maximal 150 mL)

Messbereich                         10µg - 100 mg H ₂ 0-Gehalt der Probe

Nachweisempfindlichkeit      0,1 µg H ₂ 0

Reproduzierbarkeit               Die relative Standardabweichung der Titration von 1 mg H ₂ 0 in Methanol liegt unter 0,3 %.

Drift                                       Automatische Kompensation. Funktion der automatischen   Kompensation wählbar. Die Drift wird ständig angezeigt.

Anzeige der

Wassermenge                     Von 0,1 µg bis 999,9 µg und von 10000 µg bis 99999 µg. Die

Eingabe für die Titrati-          Konzentration wird nach der Titration angezeigt.

Onszeit

Start der Titration                  Startverzögerung der Titration: max. 9999 Sekunden

                                             Zeitgrenze für die Titration: max. 9999 Sekunden

Speicherfunktion                   wählbar: automatischer oder manueller Start

Berechnungsfunktion            Unabhängiger Speicher für die Titrationsbedingungen und die Berechnungsformeln. Betriebsarten (fünf Betriebsarten) nur für den Benutzer.

                                             Berechnung von Konzentrationen und von statistischen Daten.

                                             • Wassergehalt (gg oder mg H20) (gg, mg, ppm oder %)

                                             • Konzentrationsberechnung zur Bestimmung des Wassers in ein­gewogenen flüssigen oder festen Proben

                                             • Konzentrationsberechnung zur Bestimmung des Wassers in
Lösungsmittelextrakten aus flüssigen oder festen Proben

                                             • Berechnung zur Bestimmung der flüssigen Proben mit bekanntem Volumen

                                             • Berechnung zur Bestimmung des Wassers in gasförmigen Proben mit bekanntem Volumen

                                             • Konzentrationsberechnung zur Bestimmung des Wassers in Lösungsmittelextrakten aus festen Proben

                                             Funktion für Nachberechnungen

                                             • Statistikberechnungen und andere Daten können frei gelöscht werden

Anzeige des Betriebs-          Angezeigt werden

zustandes                             • die Drift

                                             • die Polarisationsspannung

                                             • die Kapazität des Anolyten

                                             • die Kapazität des Katholyten und

                                             • der Spülzustand (bei Anschluss eines METTLER Trockenofens D0337)

Ausdruck                               20 Zeichen pro Zeile. Thermopapier in Rollen von 60 mm Breite. Die Titrationskurve wird grafisch ausgedruckt.

                                             Resultate:

Datum, Probennummer, Losnummer, Berechnungsformel, verwendete Probenmenge, Wassermenge, berechneter Wassergehalt (gg, mg, ppm oder %), Titrationsdauer, Endpunkt, Drift, Kapazität der Reagenzien.

                                             Statistische Berechnungen:

Anzahl der Proben (N), Mittelwert (MEANS), Standardabweichung (SD) und relative Standardabweichung (CV).

                                             Datenliste:

                                             Wassergehalt und Titrationskurve im zeitlichen Verlauf.

Ansteuerung des Trok-         • Titrationsablauf für die verdampfte Feuchtigkeit bei

Kenofens                                 angeschlossenem METTLER Trockenofen D0337 einstellbar.

                                             • Heiztemperatur und Titrationsablauf für den METTLER Trockenofen D0337 im Speicher des DL37 speicherbar.

Selbstüberwachung              Selbstdiagnose durch Fehlermeldungen (Drucker und Anzeige), Fehlermel­dungen nach Tasteneingaben, Papiermangel im Schreiber, falsche Elektro­lysestromstärke, falsche Resultate, Übertitration, Kapazität des Anolyten, Kapazität des Katholyten, falsch eingestellte Parameter, Elektrodenkurz­schluss, Elektrodenunterbrechung.

Schnittstellen (Option)         Elektronische Waage anschliessbar, die das Probengewicht automatisch übermittelt. Über RS-232C-Schnittstelle an einen externen Computer an-schliessbar für externe Steuerungen, z.B. für das Einlesen von Daten, Start oder Stoppen der Titration oder für Rechen- und Steueraufgaben, z.B. das Auslesen von Datenlisten.

Stromversorgung                  100/120/220/230/240 VAC ±10%

                                             50/60 Hz

                                             80 VA

Aussenabmessungen           360(B) x 420(T) x 235(H) mm

Sicherungen                          T1,61-250V; T3,151-250V

Gewicht                                 etwa 11 kg

Umgebungsbedingun-          • Verwendung nur in Innenräumen

gen                                        • Höhe bis 2000 m

                                             • Umgebungstemperatur: +5 bis +35 °C

                                             • maximale relative Luftfeuchte 80% für Temperaturen bis 31 °C, linear abnehmend bis zu 50% relativer Feuchte bei 40 °C

                                             • Überspannungskategorie: II

                                             • Verschmutzungsgrad: 2